dimarts, 2 d’abril del 2013

Los Salvajes: "Soy así"

Probablement, la cançó definitòria de Los Salvajes, que amb el pas del temps ha esdevingut tot un himne, un cant a la seva generació. Gaby Alegret, el cantant, explica a Eco i distorsió com es va inspirar parcialment en l'"Off The Hook" dels Rolling Stones. Inclosa al quart EP del grup post-viatge a Alemanya (1966), la portada del mateix apunta com el tema central, en principi, era una adaptació de Ses Satàniques Majestats, precisament ("19th Nervous Breakdown", convertida en "La neurastenia"). La popularitat de "Soy así", però, va obrir una escletxa per la qual Los Salvajes van poder incloure cada cop més cançons pròpies als seus discos. Un parell de detalls: en la lletra, fixeu-vos com el màxim a que podia aspirar un modern de l'època era a què es pensessin que era anglès. I si algú no entén de què va la referència a Al Capone, aquest era el títol d'un instrumental propi inclòs en un EP anterior de Los Salvajes.





CAST:  Probablemente la canción definitoria de Los Salvajes, que con el paso del tiempo se ha convertido en todo un himno, un canto a su generación. Gaby Alegret, el cantante, explica en Eco i distorsió como se inspiró parcialmente en "Off The Hook" de los Rolling Stones. Incluida en el cuarto EP del grupo post-viaje a Alemania (1966), la portada del mismo apunta como el tema central, en principio, era precisamente una adaptación de Sus Satánicas Majestades ("19th Nervous Breakdown", convertida en "La neurastenia"). La popularidad de "Soy así", sin embargo, abrió una rendija por la cual Los Salvajes pudieron incluir cada vez más canciones propias en sus discos. Un par de detalles: en la letra, fijaos como el máximo a que podía aspirar un moderno de la época era a que pensaran que era inglés. Y si alguien no entiende de qué va la referencia a Al Capone, este era el título de un instrumental propio incluido en un EP anterior de Los Salvajes.

Cap comentari:

Publica un comentari a l'entrada